Ci sono anche un parco giochi per i più piccoli, gli animali da compagnia e ai veicoli a pedali, per i ragazzi più grandi biliardino, tavolo da ping pong e le biciclette e per tutti i gatti affettuosi e bella piscina.
There are also a playground for smaller children, animals to pet and pedal vehicles, for older kids foosball table, ping pong table and bicycles and for all affectionate cats and lovely pool.
Questa mostra, distribuita su una superficie di 120.000 mq, riunisce 1.800 produttori, distributori e riparatori presenti in tutti i mercati – dalla luce ai veicoli - a livello mondiale.
This exhibition brings together 1, 800 manufacturers, distributors and repairers from the light and commercial vehicles markets around the world, on an area of 120, 000 sqm.
In termini di maturità industriale, i veicoli elettrici puri in Cina hanno un vantaggio comparativo rispetto ai veicoli a celle a combustibile a idrogeno e sono più in linea con le condizioni nazionali.
In terms of industrial maturity, China's pure electric vehicles have a comparative advantage over hydrogen fuel cell vehicles and are more in line with national conditions.
Nel creare le loro reti per la fornitura di GNC ai veicoli a motore, gli Stati membri dovrebbero garantire la realizzazione di punti di rifornimento accessibili al pubblico, tenendo conto dell'autonomia minima dei veicoli a motore alimentati a GNC.
When establishing their networks for the supply of CNG to motor vehicles, Member States should ensure that refuelling points accessible to the public are put in place, taking into account the minimum range of CNG motor vehicles.
I costi della corrente elettrica per 100 km sono notevolmente inferiori rispetto ai veicoli a benzina.
The power costs per 100 km are significantly cheaper as compared to gasoline powered vehicles.
Questa iniziativa si tiene ancora con cadenza annuale, nel mese di settembre, e incoraggia città e centri urbani a chiudere le loro strade ai veicoli a motore per un giorno.
This initiative still runs in September each year to encourage towns and cities to close streets to motorised vehicles for a day.
Buone notizie: i veicoli elettrici hanno meno parti del motore in movimento rispetto ai veicoli a motore termico, il che significa minori costi di manutenzione.
Good news: electric cars have fewer moving engine parts than a conventional-engined car, which means lower servicing costs.
Anche loro distano a poca distanza Alcuni di questi percorsi sono addirittura interdetti ai veicoli a motore un giorno in estate.
Some of them are even closed to all motor vehicles one day in the summer.
La legge sulla fiscalità applicabile ai veicoli a motore ha introdotto riduzioni fiscali per i veicoli commerciali meno inquinanti ("camion verdi").
The law on vehicle taxes introduced reductions for utility vehicles ("green lorries") with reduced environment pollution.
I diritti di accesso scozzesi e il Codice di accesso esterno scozzese non si applicano ai veicoli a motore.
Scottish access rights and the Scottish Outdoor Access Code don’t apply to motor vehicles.
Due decenni dopo, i veicoli elettrici, PHEV e MHEV percorrono le nostre strade accanto ai veicoli a benzina e diesel.
Two decades later and — in addition to diesel and petrol engines — PHEV, MHEV and electric vehicles are on the roads.
Gli Stati membri dovrebbero garantire la costruzione di un'infrastruttura accessibile a tutti per la fornitura di elettricità ai veicoli a motore.
Member States should ensure that publicly accessible infrastructure for the supply of electricity to motor vehicles is built up.
"I veicoli elettrici sono più efficienti rispetto ai veicoli a celle a combustibile"
“Electric vehicles are more efficient than fuel cell vehicles”
Progettate per pattugliare sia su strada che fuoristrada, le nuove moto destinate alle forze di polizia e di sicurezza offrono dei vantaggi unici rispetto ai veicoli a combustione interna.
With the ability to patrol both on and off road areas, the new police and security motorcycles offer unique advantages over internal combustion driven machines.
La legislazione estone vieta la vendita di pile e accumulatori contenenti piombo (anche se soddisfano le prescrizioni della direttiva sulle pile), ad eccezione di quelle destinate ai veicoli a motore.
Estonian legislation prohibits any batteries and accumulators containing lead from being placed on the market, unless they are for use in motor vehicles, even if they meet the requirements of the Batteries Directive.
I veicoli con il motore a gasolio sono diventati più popolari nel mondo come la tecnologia dei motori a gasolio ha avanzato grazie alla loro eccellente economia di carburante per rapporto ai veicoli a benzina.
Diesel Particulate Filters Diesel vehicles throughout the world have become more popular as diesel engine technology has advanced due to their excellent fuel economy over petrol vehicles.
Inoltre, in confronto ai veicoli a gas disponibili sul mercato, sono molto più efficienti dal punto di vista dei consumi di carburante.
In addition, they are much more fuel-efficient than the gas-powered trucks available on the market today.
Questo regolamento si applica ai veicoli a motore delle categorie M1, M2, N1 e N2 con una massa di riferimento che supera i 2610 kg e a tutti i veicoli a motore delle categorie M3 e N3, come definiti nell'allegato II della direttiva 2007/46/CE.
This Regulation applies to motor vehicles of categories M1, M2, N1 and N2 with a reference mass exceeding 2 610 kg and to all motor vehicles of categories M3 and N3 as defined in Annex II of Directive 2007/46/EC.
Inoltre, forniamo un accesso immediato alle strutture di calcolo e ai veicoli a trazione integrale per il lavoro sul campo.
In addition, we provide ready access to computing facilities and four-wheel drive vehicles for fieldwork.
Rispetto ai veicoli a iniezione di carburante, per funzionare questi veicoli dipendono dall'elettronica di potenza ad elevate prestazioni e dalle batterie agli ioni di litio ad alta densità di potenza.
Compared to fuel injection vehicles these vehicles depend on high performance power electronics and high power density Li-Ion batteries to operate.
La domenica sarà dedicata ai veicoli a due ruote che vengono presentati a migliaia di visitatori a Villa Erba.
On the Sunday, the two-wheelers are the focus of attention at Villa Erba where they are presented to thousands of visitors.
In queste giornate all'insegna della mobilità ecologica, la circolazione sarà consentita solo ai veicoli a emissioni zero, come biciclette, e-bikes e veicoli elettrici oltre che, ovviamente, ai pedoni.
On these days, only emission-free forms of transportation – i.e., bicycles, electro-bikes, electric vehicles, and of course going by foot – are permitted.
Noi consideriamo i veicoli elettrici (EV) come un campo tecnologico chiave in questo processo accanto ai veicoli a combustione.
We regard electric vehicles (EVs) as a key technological field in this process alongside fuel cell vehicles.
Tuttavia, le aziende stanno già cominciando a sviluppare tecnologie che consentiranno ai veicoli a guida autonoma di essere al sicuro in tutte le condizioni climatiche.
However, companies are already starting to develop technologies that will enable autonomous vehicles to be safe in all conditions.
I parcheggi sono aperti alle macchine e ai veicoli a due ruote.
The car parks are open to cars and two-wheelers.
Norma vincolante a livello europeo per il calcolo delle forze di fissaggio necessarie a garantire la sicurezza del carico; si applica ai veicoli a partire da un peso complessivo di 3, 5 t.
Mandatory European standard for calculating securing forces in load securing; valid for vehicles with a total weight of 3.5 to or higher. Load securing standards
100 km/h – sulle strade riservate ai veicoli a motore
100 km/h – on roads reserved for motor vehicles
Di recente sono stata sul più alto passo al mondo aperto ai veicoli a motore, Khardung La (5395 metri sopra il livello del mare) nello Stato del Jammu e Kashmir.
I was recently on the highest motorable pass in the world, Khardung La (18, 380 feet) in the Ladakh region of Jammu and Kashmir State.
considerando che le direttive 76/115/CEE (4) e 77/541/CEE (5) riguardano i requisiti tecnici relativi alle cinture di sicurezza imposte ai veicoli a motore, ma non l'uso delle cinture di sicurezza;
Whereas Directives 76/115/EEC (4) and 77/541/EEC (5) concern the technical requirements relating to safety belts with which motor vehicles must comply, but not the use of safety belts;
Circa 15% della riduzione di CO2 si è ottenuto grazie all'ampliamento del mercato dei veicoli diesel, il cui consumo di carburante è minore rispetto ai veicoli a benzina.
Some 15% of the CO2 improvement achieved so far has been due to the increasing market share of diesel cars, which are more fuel-efficient than petrol vehicles.
Come cliente privato può notificare qui tutti i danni materiali, di responsabilità civile e ai veicoli a motore.
As a private customer, you can file all property, liability and motor vehicle claims here.
Chi è interessato ai veicoli a motore e a tutte le tecnologie nel campo della meccanica può ora iscriversi a un diploma di laurea in ingegneria automobilistica in una delle numerose università in cui viene offerta l'ingegneria automobilistica.
Those interested in motor vehicles and all technologies in mechanics can now enroll for a Bachelor of Automotive Engineering degree in any of the many universities where automotive engineering is offered.
Oggi conosciamo i boccagli dei veicoli e il loro uso nel consentire ai veicoli a trazione integrale di guadare in acque profonde, per proteggere il motore del veicolo dalla polvere e anche per aumentare le prestazioni del motore.
Today we are familiar with vehicle snorkels and their use in enabling 4WD vehicles to wade through deep water, to protect the vehicle engine from dust, and also to increase engine performance.
nello sviluppo e nella fabbricazione di prodotti in metallo destinati, tra l'altro, ai veicoli a motore, ai mobili in metallo, alla geriatria e all'infanzia.
in the development and manufacture of metal products intended, mainly, for motor vehicles, metal furniture, geriatrics and childcare.
La legislazione di accesso della Scozia non si applica ai veicoli a motore come camper e camper.
Scotland’s access legislation does not apply to motorised vehicles such as camper vans and motorhomes.
Una violenta grandinata può arrecare gravi danni ai veicoli a motore.
Hailstones can cause significant damage to motor vehicles.
Di fronte ai veicoli a quattro ruote motrici dei concorrenti, la 3008DKR a due ruote motrici ha dimostrato il valore delle scelte tecniche fatte dal Team #peugeot Total.
The two-wheel drive car warded of its all-wheel drive opposition to reveal the value of the technical configuration chosen by Team Peugeot Total.
Il parcheggio è situato sottoterra e non è accessibile ai veicoli a trazione integrale.
Parking is underground and cannot be accessed by 4x4 vehicles.
In California, in alcuni altri Stati degli Stati Uniti e in alcuni Paesi Europei c’è grande attenzione nei confronti della legislazione relativa ai veicoli a emissione zero (ZEV) e alle auto ecologiche.
In California, a few other States in the United States, and also in some European countries, there is a movement towards Zero Emission Vehicle Legislation (ZEV) or Earth-Smart Cars.
* In base alla normativa appena emanata e e alle norme riguardanti la conservazione dei monumenti storici e l'ambiente, ai veicoli a motore non è più consentito l'accesso al centro storico di Lesina.
* According to the newly issued regulation and following the historical monuments preservation and environmental standards, motor vehicles are not anymore allowed to enter Hvar’s old city center.
La Commissione propone nuovi obiettivi per le emissioni medie di CO 2 del nuovo parco autovetture e veicoli leggeri dell'UE al fine di accelerare la transizione ai veicoli a basse e a zero emissioni.
Brussels, 8 November 2017 The Commission proposes new targets for the EU fleet wide average CO2 emissions of new passenger cars and vans to help accelerate the transition to low- and zero emission vehicles.
Oltre ai veicoli a ruote anche i veicoli cingolati, ad esempio il carro armato Leclerc può essere pulito in modo affidabile.
Beside wheeled vehicles also tracked vehicles, e.g. the battle tank Leclerc can be cleaned reliably. Continue
In compenso, la Polonia ha adottato un regolamento sulle prescrizioni tecniche applicabili ai veicoli a motore.
Poland has, however, adopted a regulation on the technical conditions applicable to motor vehicles.
Inoltre rispetto ai veicoli a trazione posteriore della serie precedente il carico utile risulta aumentato di 50 kg.
Furthermore, they transport 50 kg more payload compared to the vehicles with rear wheel drive of the preceding series.
Le macchine elettriche Tazzari EV garantiscono un costo chilometrico inimmaginabile e senza precedenti rispetto ai veicoli a 4 ruote convenzionali.
Tazzari EV electric cars guarantee an unimaginably low and unprecedented cost per kilometre compared to conventional vehicles with 4 wheels.
Questo modulo di sicurezza copre i danni che causate con la vostra vettura assicurata agli oggetti, agli edifici o ai veicoli a motore di vostra proprietà.
This safety module comes into play if you damage your own property, buildings or motor vehicles with your insured car.
Bike Small Rider Platinum può essere attribuito ai veicoli a ruote della classe premium.
Bike Small Rider Platinum can be attributed to wheeled vehicles of the premium class.
Gli accessori originali HYMER vengono sviluppati in parallelo ai veicoli a cui sono dedicati.
HYMER original accessories are developed simultaneously with the vehicle itself.
d. contributi generali alle spese cantonali per le strade aperte ai veicoli a motore;
d. general contributions towards the costs incurred by the Cantons for roads open to motor vehicles;
Una volta che questo sistema è messo in uso, permetterà a tutta l'attrezzatura dai fuchi ai veicoli a terra di dividere le informazioni attraverso la rete della nuvola per individuare e rispondere alle minacce più velocemente e più efficacemente.
Once this system is put into use, it will enable all equipment from drones to ground vehicles to share information through the cloud network to detect and respond to threats faster and more effectively.
1.2383589744568s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
There are also a playground for smaller children, animals to pet and pedal vehicles, for older kids foosball table, ping pong table and bicycles and for all affectionate cats and lovely pool. 